Нострификация иностранных дипломов в России

В статье вся информация о признании диплома иностранного государства в России. Где сделать нострификацию, какие действия и процедура, какие документы не нужно подтверждать. Читайте, если получаете образование за границей или только собираетесь поступать, но не планируете работать за рубежом, а хотите устроиться на работу в России.

Содержание:

1. Что такое признание диплома
2. Взаимные образовательные договоры
3. Какие документы нострифицируются
4. Как сделать нострификацию
5. Помощь от Vuz24

Что такое признание диплома

Нострификация диплома – это официальная процедура, в ходе которой органы государственной власти проверяют документ о полученном за рубежом образовании, подтверждают его правомерность и соответствие российским стандартам. Если говорить простыми словами, это признание иностранного документа для продолжения учебы или работы на территории РФ.

В зависимости от цели нострификации диплома в России, признаваемый документ дает его обладателю академическое или профессиональное право. В первом случае позволит поступить в магистратуру, аспирантуру или пройти профессиональную переподготовку в учебных заведениях РФ без потери полученных академических достижений.

Во втором – трудоустроиться и официально работать по полученной за рубежом специальности. Без признания документ об образовании не имеет юридической силы на российском рынке труда. Особенно это актуально для специалистов, учившихся за границей в области медицины, педагогики, права, инженерии и фармации. Чтобы работать по этим направлениям, необходима лицензия на профессиональную деятельность, получить которую без нострификации не получится.

Сейчас термин «нострификация», как и подразумевающаяся под ним сдача экзаменов для подтверждения образовательных документов из другого государства, не используются. Вместо него принято использовать понятие «признание диплома», а сама процедура организована через цифровой портал без дополнительных испытаний.

Взаимные договоры

Россия подписала договоры о взаимном признании документов об образовании с 87 странами мира. Большинство из них – это государства СНГ и ЕАЭС.

Взаимное признание диплома иностранного государства действуют с популярными у российских студентов для обучения странами типа Беларуси, Венгрии, Испании, Италии, Китая и Франции. Также в списке присутствуют не очень распространенные для учащихся из России Армения, Индия, Нигерия, Эфиопия и другие.

В 2019 году подписали такое же соглашение РФ и Узбекистан. По условиям договора, признание диплома Узбекистана в России, не коснется документов, полученных с этого времени (кроме серии «К»). Нострификация диплома Узбекистана распространяется также на документы, выданные с 15 мая 1992 года по 30 мая 2019 года. Полный список стран и подробных условий размещен на сайте Национального информационного центра ФГБУ «Росаккредагентство». 

По условиям этих договоров образование, полученное в одной из указанных стран, эквивалентно российскому. А значит документы тоже равнозначные и правомерные на территории РФ. При этом, если нострификация иностранных дипломов отменяется, перевести и нотариально заверить эти бумаги для продолжения учебы или трудоустройства в России все же придется.

Отдельно стоит упомянуть о случаях, когда соглашение между странами перестает действовать. Например, договор о взаимном признании документов Украины и России приостановили 22 декабря 2022 года. Но по условиям действовавшего соглашения, процедура признания украинских дипломов в России, не понадобится тем, кто отучился до даты прекращения действия договора.

Кроме перечня стран, которые взаимно признают учебные системы, есть еще список зарубежных учебных организаций, чьи дипломы не нуждаются в нострификации на территории России. То есть, если вы получили специальность или квалификацию в одном из этих заведений, вернулись в РФ и планируете учиться дальше или работать по специальности, подтверждать не нужно.

Ознакомиться с перечнем иностранных организаций можно в актуальном распоряжении от 30 января 2023 года на сайте Минобрнауки. В файле перечислены вузы Австралии, Германии, Норвегии, Великобритании и других стран.

Какие документы нострифицируются

Процедура нострификации дипломов в России распространяется на документы, полученные в соответствующих учебных заведениях. Это бумаги, выданные странами или конкретными организациями, с которыми у РФ нет договора о взаимопризнании:

• аттестат об общем среднем образовании;
• о среднем профессиональном образовании;
• профессионально-техническом;
• среднем специальном;
• высшем;
• послевузовском.

Нострификация подтверждает освоенный уровень, наличие квалификации и профессиональных знаний, ученой степени и достижений в области науки.

Как сделать нострификацию

Признание в РФ специальностей и квалификации, полученных в иностранном государстве, регулируется статьей 107 Федерального закона от 29.12.2012 № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации».

Согласно ней, можно пройти нострификацию диплома через российский портал госуслуг. Пошаговая инструкция:

1. Зарегистрируйтесь на госуслугах одним из трех способов: онлайн через банк, лично в центре обслуживания или по номеру телефона и электронной почте.
2. Выберите в каталоге организаций «Рособрнадзор» и услугу «Признание иностранного образования и (или) иностранной квалификации».
3. Заполните заявление о предоставлении госуслуги. 

4. Загрузите фото или сканы. Паспорт заявителя, а если заявление подаете не лично, приложите заверенную доверенность, удостоверение личности представителя, или, к примеру, свидетельство о рождении или решение об опеке. Здесь же подаются документы и приложения к ним. Также понадобится их нотариально заверенный перевод на русский язык, включая перевод выписки оценок и печатей. Если данные в не совпадают с паспортными, например, менялась фамилия, прикрепите справку, подтверждающую изменения.
5. Отправьте заполненное заявление и сканы, дождитесь результатов рассмотрения бумаг.
6. Оплатите госпошлину и пришлите квитанцию.
7. Предъявите в Рособрнадзор оригиналы лично или через курьера.
8. Отслеживайте статус рассмотрения обращения через личный кабинет. На проверку бумаг уходит около 45 календарных дней.
9. Получите свидетельство о признании или обоснованный отказ на электронную почту и в личный кабинет.

С 1 сентября 2024 года подтверждение документов свидетельствуется выпиской из реестра о признании. 

Помощь от Vuz24

Если подача заставляет нервничать, нет времени и возможности ими заниматься, менеджеры Vuz24 возьмут это на себя. Поможем оформить бумаги и сами подадим заявление на нострификацию диплома в Москве через Госуслуги.

Свяжитесь с нами удобным способом, пришлите паспортную страницу с основной информацией и регистрацией, аттестат или диплом с выпиской оценок и свидетельство о смене ФИО, если что-либо менялось после учебы. Дополните бумаги нотариально заверенными переводами на русский язык и оплатите услугу. Вместе с государственной пошлиной это обойдется в 12 000 рублей и дождитесь обратной связи от представителя Vuz24. Вам не придется регистрировать документы, перепроверять и подтверждать информацию, отслеживать статус обращения – все сделаем сами. Когда диплом признают, пришлем свидетельство или приложим выписку к остальным бумагам, если решите поступать с нами.

Не обещаем, что с Vuz24 нострификация будет быстрой, но гарантируем, что процесс пройдет точно и без лишних забот.